1
00:00:15,039 --> 00:00:18,039
این داستان بریجت و آنی است،
 که در لندن آپارتمان مشترک دارند،

2
00:00:18,879 --> 00:00:21,879
 و پسرهای همسایه،
 نیک و دوستش هکتور از آرژانتین.

3
00:00:23,880 --> 00:00:26,880
 هکتور و آنی می خواهند ازدواج کنند.

4
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
 بریجت هم می خواهد ازدواج کند،
 اما به چه کسی

5
00:00:31,040 --> 00:00:34,039
 و نیک جاست می خواهد فرار کند.

6
00:00:34,040 --> 00:00:37,040
 برای Extra منتظر بمانید.

7
00:01:14,000 --> 00:01:16,798
 هکتور، عالی است!

8
00:01:16,799 --> 00:01:19,799
 آره عالی

9
00:01:21,039 --> 00:01:24,039
 هکتور، شما نامه دارید.

10
00:01:24,879 --> 00:01:27,879
 و همه آنها از مادر شما هستند.

11
00:01:27,959 --> 00:01:30,959
 - من؟
 - بله، لطفا انجام دهید.

12
00:01:31,760 --> 00:01:34,760
 چه می گویند؟

13
00:01:40,080 --> 00:01:42,998
 خب اون میگه...

14
00:01:42,999 --> 00:01:45,999
 آنی چند ساقدوش دارد؟

15
00:01:46,639 --> 00:01:48,839
"ده یا دوازده؟"

16
00:01:48,840 --> 00:01:51,158
 ده یا دوازده؟

17
00:01:51,159 --> 00:01:54,159
 تو این یکی را دوست خواهی داشت، آنی.

18
00:01:54,520 --> 00:01:57,520
 آیا هنوز کلیسای وست مینستر را رزرو کرده اید؟

19
00:01:58,799 --> 00:02:01,799
 من به زودی به لندن می آیم تا به شما کمک کنم.

20
00:02:02,799 --> 00:02:04,958
 هکتور!

21
00:02:04,959 --> 00:02:07,959
 مادرت خیلی مهربان است
 اما ما یک عروسی کوچک می خواهیم.

22
00:02:09,160 --> 00:02:11,199
 او نباید دخالت کند.

23
00:02:11,200 --> 00:02:14,200
 آنی

24
00:03:09,479 --> 00:03:12,479
 هکتور، ما عروسی حیوان خانگی خود را می خواهیم، ​​نه؟

25
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
 - بله.
 -خب دیگه نباید دخالت کنه.

26
00:03:18,680 --> 00:03:21,680
 مشکلی نیست من به او اجازه نمی دهم. بیا اینجا

27
00:03:41,919 --> 00:03:44,919
 شما خوشحال به نظر می رسید!

28
00:03:46,200 --> 00:03:49,198
 مشکل مرد؟

29
00:03:49,199 --> 00:03:52,199
 میگل چطوره؟

30
00:03:54,240 --> 00:03:57,240
 میگل تمام شد

31
00:03:58,039 --> 00:04:01,039
همه چیز فوتبال، فوتبال، فوتبال با میگل است.

32
00:04:02,439 --> 00:04:05,319
 از مردان اسپانیایی چه انتظاری دارید؟

33
00:04:05,320 --> 00:04:08,320
 بنابراین، من گفتم، "خداحافظ، میگل."

34
00:04:09,359 --> 00:04:12,358
 و آنی و هکتور بسیار خوشحال هستند.

35
00:04:12,359 --> 00:04:15,359
 این عروسی، عروسی، عروسی است.

36
00:04:17,200 --> 00:04:20,200
 من هرگز مرد شایسته ای پیدا نمی کنم.

37
00:04:20,440 --> 00:04:22,478
 من فقط برای همیشه مجرد خواهم بود!

38
00:04:22,479 --> 00:04:25,479
 آشغال!
 آنچه شما نیاز دارید یک مرد جدید در زندگی شماست.

39
00:04:28,520 --> 00:04:31,520
 اما از کجا می توانم یکی را تهیه کنم؟

40
00:04:32,680 --> 00:04:35,680
 سلام بریجت اینجاست
 آیا می توانم یک مرد جدید داشته باشم، لطفا؟

41
00:04:36,799 --> 00:04:39,799
 در مورد آن زیبا... نیک؟

42
00:04:43,320 --> 00:04:45,079
 نیک؟

43
00:04:45,080 --> 00:04:48,080
 او در نقش پیرس استیل در لندن در آتش عالی است.

44
00:04:49,200 --> 00:04:52,118
 چه قشری!

45
00:04:52,119 --> 00:04:55,119
اما او...

46
00:04:58,479 --> 00:05:01,479
 بیا بریجت
 شما می گویید یک مرد جدید می خواهید

47
00:05:02,479 --> 00:05:05,479
 خوب، اجازه دهید نیک جدید را به شما معرفی کنم.

48
00:05:08,159 --> 00:05:11,159
 از شما می خواهم با او مصاحبه کنید
 برای ستاره ها در 9 به 9.

49
00:05:13,519 --> 00:05:15,558
 مصاحبه نیک؟

50
00:05:15,559 --> 00:05:18,439
 اما او فقط درباره دختران صحبت می کند.

51
00:05:18,440 --> 00:05:21,440
 - و موتور.
 - فراموش کن چی میگه

52
00:05:21,679 --> 00:05:24,679
 از او بخواهید کاپشنش را در بیاورد!

53
00:05:27,240 --> 00:05:30,240
 اینجا، به این نگاه کن

54
00:05:30,879 --> 00:05:33,879
 لندن در آتش.

55
00:05:34,640 --> 00:05:37,640
 از آن لذت ببرید!

56
00:05:48,680 --> 00:05:51,680
 آه، پیرس،
 چگونه می توانم از شما تشکر کنم؟

57
00:05:53,199 --> 00:05:56,199
 چیزی نبود.

58
00:05:56,520 --> 00:05:59,520
 این همه در یک روز کار برای ...

59
00:06:01,239 --> 00:06:04,239
 پیرس استیل.

60
00:06:17,040 --> 00:06:20,040
 - سلام بریجت.
 - سلام، نیک.

61
00:06:21,160 --> 00:06:24,160
 بیا بشین.

62
00:06:26,879 --> 00:06:29,879
 باشه

63
00:06:34,680 --> 00:06:36,718
چی میخونی؟

64
00:06:36,719 --> 00:06:39,359
 مجله ای در مورد عروسی.

65
00:06:39,360 --> 00:06:42,360
 من عاشق عروسی هستم اینطور نیست؟

66
00:06:42,920 --> 00:06:45,920
 مشکل اینجاست که من همیشه ساقدوش عروسم
 هرگز عروس

67
00:06:52,319 --> 00:06:53,958
 دوست داشتنی نیست؟

68
00:06:53,959 --> 00:06:56,959
 آره فراری تستاروسا

69
00:06:57,840 --> 00:07:00,840
 - چه ماشین خوبی!
 -منظورم لباسش بود!

70
00:07:02,319 --> 00:07:05,038
 خوشت میاد نیک؟

71
00:07:05,039 --> 00:07:08,039
 خوب، به من نمی خورد.

72
00:07:11,559 --> 00:07:14,559
 نیک، تو خیلی بامزه ای

73
00:07:14,879 --> 00:07:17,559
 من عاشق مردهای بامزه هستم.

74
00:07:17,560 --> 00:07:19,839
 من به یک نوشیدنی نیاز دارم. آیا شما یکی را می خواهید؟

75
00:07:19,840 --> 00:07:22,840
 و خوش قیافه ها

76
00:07:23,200 --> 00:07:26,200
 من دوست دارم با یک مرد بامزه و خوش تیپ ازدواج کنم.

77
00:07:52,920 --> 00:07:55,920
 در ضمن، نیک، من لندن در آتش را دیدم.

78
00:07:57,400 --> 00:07:59,918
تو در آن خیلی خوب هستی

79
00:07:59,919 --> 00:08:02,478
 واقعا؟ اینطور فکر کردی؟

80
00:08:02,479 --> 00:08:04,759
 در واقع، من تعجب کردم که آیا ...

81
00:08:04,760 --> 00:08:07,358
 - آره؟
 -اگه میخوای...

82
00:08:07,359 --> 00:08:09,398
 - آره؟
 - آیا شما ...

83
00:08:09,399 --> 00:08:12,399
 - آره؟
 - برای شبکه 9 مصاحبه می کنی؟

84
00:08:14,440 --> 00:08:17,440
 آره

85
00:08:33,359 --> 00:08:36,359
 او نباید دخالت کند.

86
00:08:45,319 --> 00:08:47,359
 مصاحبه نیک؟

87
00:08:47,360 --> 00:08:50,360
 اما او فقط درباره دختران صحبت می کند.
 و موتور سیکلت.

88
00:08:55,280 --> 00:08:58,280
 برای شبکه 9 مصاحبه می کنید؟

89
00:08:59,239 --> 00:09:02,239
 آره

90
00:09:09,279 --> 00:09:12,279
 با حسن نیت خانم رومرو. مکان های پذیرایی

91
00:09:15,920 --> 00:09:18,920
 با حسن نیت خانم رومرو. لباس عروس.

92
00:09:20,039 --> 00:09:23,039
 با حسن نیت خانم رومرو. ماه عسل.

93
00:09:30,399 --> 00:09:33,399
 مادر هکتور مرا دیوانه می کند!

94
00:09:33,880 --> 00:09:36,880
شاید من فقط باید عروسی را لغو کنم.

95
00:09:37,919 --> 00:09:40,919
 واقعا؟ خوب، من نمی خواهم.

96
00:09:42,439 --> 00:09:45,439
 فکر می کنم ازدواج به معنای فداکاری باشد.

97
00:09:45,999 --> 00:09:48,999
 دیگر نیازی به اصلاح پاهای خود در توالت نیست،
 دیگر خبری از صابون در تلویزیون نیست.

98
00:09:51,399 --> 00:09:54,399
 - اوه، نه!
 - دیگر از جشن های نیمه شب شکلاتی خبری نیست.

99
00:09:56,039 --> 00:09:59,039
 اما بعد... شما خانم رومرو خواهید بود.

100
00:10:04,679 --> 00:10:06,879
 آیا فکر می کنید بریجت بیمار است؟

101
00:10:06,880 --> 00:10:09,118
 نه. چرا؟

102
00:10:09,119 --> 00:10:12,119
 او با من بسیار مهربان است. خیلی خوبه

103
00:10:12,720 --> 00:10:14,879
 خب شاید مریض باشه

104
00:10:14,880 --> 00:10:17,880
 داشت از عروسی حرف میزد
 تو و آنی

105
00:10:19,680 --> 00:10:22,680
 فکر نمیکنی اون هم بخواد ازدواج کنه
 آیا شما؟

106
00:10:24,360 --> 00:10:26,078
 به چه کسی؟

107
00:10:26,079 --> 00:10:29,079
خوب، تو گفتی که او با شما خیلی مهربان است.

108
00:10:32,399 --> 00:10:35,399
 نه! شما فکر نمی کنید؟

109
00:10:36,640 --> 00:10:39,640
 آنی

110
00:10:42,640 --> 00:10:45,640
 من چیزی برای گفتن به شما دارم.

111
00:10:45,800 --> 00:10:48,800
 - چی؟
 - نیک

112
00:10:51,359 --> 00:10:54,359
 نیک چی؟

113
00:10:57,720 --> 00:11:00,720
 من عاشق نیک هستم

114
00:11:01,760 --> 00:11:04,760
 منظورش من بود!

115
00:11:05,319 --> 00:11:08,319
 هکتور، کمک کن!

116
00:11:08,879 --> 00:11:11,879
 وقتی ازدواج کردی، تو را گرفته اند!

117
00:11:13,160 --> 00:11:16,160
 - دوست داری نیک؟
 - بله، دارم. من انجام می دهم!

118
00:11:18,039 --> 00:11:21,039
 - اما تو از نیک خوشت نمی آید.
 - من نیک را دوست دارم.

119
00:11:21,639 --> 00:11:24,639
 - نه، نه، تو فکر می کنی او یک احمق است.
 - بله، اما او خیلی ماچو است.

120
00:11:25,600 --> 00:11:28,600
 - فکر می کنی او بیهوده است.
 - اما او خیلی خوش قیافه است.

121
00:11:29,720 --> 00:11:31,558
 تو از لباسش خوشت نمیاد

122
00:11:31,559 --> 00:11:34,559
اما حالا لباس آتش نشانی به تن دارد.

123
00:11:36,240 --> 00:11:39,240
 پس همین! لباس فرم.

124
00:11:40,039 --> 00:11:43,039
 او در لندن در آتش بسیار سکسی است.

125
00:11:44,360 --> 00:11:47,360
 پس میخوای چیکار کنی؟

126
00:11:48,200 --> 00:11:51,200
 فردا برای شبکه 9 با او مصاحبه خواهم کرد...

127
00:11:52,479 --> 00:11:55,398
 و سپس؟

128
00:11:55,399 --> 00:11:57,918
 شما فقط باید صبر کنید و ببینید.

129
00:11:57,919 --> 00:12:00,919
 یک چیز خوب در مورد ازدواج وجود دارد.

130
00:12:02,320 --> 00:12:05,320
 آره عشق

131
00:12:05,560 --> 00:12:07,798
 نه! نه!

132
00:12:07,799 --> 00:12:10,799
 شب گوزن نر.

133
00:12:11,599 --> 00:12:14,599
 - چی؟
 - شب گوزن نر.

134
00:12:15,800 --> 00:12:18,800
 این زمانی است که داماد، شما هستید،
 توسط بهترین مردش بیرون آورده شده است، آن من هستم،

135
00:12:22,560 --> 00:12:25,560
 برای خداحافظی

136
00:12:26,800 --> 00:12:29,800
 - خداحافظ؟
- بله، به زندگی فوق العاده شما به عنوان یک مرد مجرد.

137
00:12:35,039 --> 00:12:38,039
 خداحافظی با نوشیدن آبجو
 و تماشای فوتبال در رختخواب

138
00:12:41,800 --> 00:12:44,800
 با خوردن کاری برای صبحانه خداحافظی کنید.

139
00:12:47,879 --> 00:12:50,879
 و از همه بدتر...

140
00:12:51,560 --> 00:12:54,560
 خداحافظ کایلی مینوگ

141
00:12:59,840 --> 00:13:02,840
 نگران نباش، هکتور، ما با هم با این موضوع روبرو خواهیم شد.

142
00:13:04,639 --> 00:13:07,639
 ممنون، نیک شما یک دوست واقعی هستید.

143
00:13:10,480 --> 00:13:13,480
 به هر حال...

144
00:13:14,719 --> 00:13:17,719
 این شب گوزن...

145
00:13:19,280 --> 00:13:21,719
 قراره چیکار کنیم

146
00:13:21,720 --> 00:13:24,198
 - بریم سینما؟
 - چی...

147
00:13:24,199 --> 00:13:27,199
 در انگلیس کارهای دیوانه کننده انجام می دهیم!

148
00:13:28,639 --> 00:13:31,639
 مهمانی می گیریم، به برایتون می رویم، لباس می پوشیم...

149
00:13:33,399 --> 00:13:36,399
 - به عنوان چی؟
 - زنان!

150
00:13:40,520 --> 00:13:43,520
بنابراین من اینجا با نیک جسوپ هستم،

151
00:13:45,359 --> 00:13:48,359
 یا پیرس استیل،
 مستقیماً از مجموعه فیلم London On Fire.

152
00:13:50,400 --> 00:13:52,439
 - نیک
 - عصر بخیر

153
00:13:52,440 --> 00:13:55,440
 آیا فکر می کنید London On Fire به درستی منعکس می کند؟

154
00:13:56,880 --> 00:13:59,880
 فشارها
 در خدمات اورژانس لندن؟

155
00:14:01,639 --> 00:14:04,639
 نمی دانم! اما زنان خوش قیافه هستند.

156
00:14:06,040 --> 00:14:08,839
 خیلی گرم میشی؟

157
00:14:08,840 --> 00:14:11,678
 - کی؟
 - در شعله های آتش، وقتی در حال فیلمبرداری هستید.

158
00:14:11,679 --> 00:14:14,679
 نه، نه واقعا.

159
00:14:14,920 --> 00:14:17,678
 آیا گاهی اوقات کت خود را در می آورید؟

160
00:14:17,679 --> 00:14:20,199
 آره گاهی

161
00:14:20,200 --> 00:14:23,200
 - وقتی هوا خیلی...گرم میشه؟
 - آره

162
00:14:25,080 --> 00:14:28,080
 - الان میخوای کاپشنتو در بیاری؟
- نه، نه واقعا.

163
00:14:30,559 --> 00:14:32,798
 - و در مورد زنان چطور؟
 - زنان؟

164
00:14:32,799 --> 00:14:35,118
 زنانی را که نجات می دهید

165
00:14:35,119 --> 00:14:38,119
 آنها را از خانه ای که در آتش است بیرون می آورید.

166
00:14:38,760 --> 00:14:41,760
 - آره
 - آنها باید آن را دوست داشته باشند.

167
00:14:42,759 --> 00:14:45,119
 خب دارند بازیگری می کنند.

168
00:14:45,120 --> 00:14:48,120
 - و آیا آنها از شما می خواهند که ...
 - از من می پرسند که چه؟

169
00:14:49,159 --> 00:14:52,038
 - کاپشنتو در بیار
 - نه

170
00:14:52,039 --> 00:14:55,039
 الان در میاری؟

171
00:14:55,839 --> 00:14:58,839
 باشه

172
00:15:06,599 --> 00:15:09,398
 - می تونی من رو حمل کنی؟
 - کی؟

173
00:15:09,399 --> 00:15:12,399
 حالا! مرا مانند لندن در آتش حمل کن!

174
00:15:14,319 --> 00:15:17,278
 باشه

175
00:15:17,279 --> 00:15:19,318
 تو خیلی قوی هستی

176
00:15:19,319 --> 00:15:22,319
 این بریجت ایوانز با نیک جسوپ است
 برای کانال 9

177
00:15:26,159 --> 00:15:29,159
- حالا بذارمت زمین؟
 - مجبوری؟

178
00:15:37,079 --> 00:15:40,079
 سلام هکتور

179
00:15:40,920 --> 00:15:42,959
 سلام آنی

180
00:15:42,960 --> 00:15:44,998
 - هکتور...
 - آنی...

181
00:15:44,999 --> 00:15:47,999
 -نه تو اول برو.
 - نه، اول تو.

182
00:15:49,760 --> 00:15:52,760
 باشه آنی، این عروسی...

183
00:15:54,800 --> 00:15:57,800
 میخواستم بگم این عروسی...

184
00:15:58,159 --> 00:16:01,159
 - باشه پس تو بگو
 - نه تو

185
00:16:03,279 --> 00:16:06,158
 خوب، بیایید آن را بنویسیم.

186
00:16:06,159 --> 00:16:09,159
 ایده خوبیه

187
00:16:14,439 --> 00:16:17,439
 آماده است؟

188
00:16:17,879 --> 00:16:20,879
 یک، دو، سه، نمایش!

189
00:16:25,080 --> 00:16:28,080
 بله، هکتور، بیایید صبر کنیم.

190
00:16:29,119 --> 00:16:32,119
 - این عروسی یک کابوس است.
 - آره

191
00:16:33,200 --> 00:16:36,200
 - جشن ازدواج نکردن بگیریم.
 - آره

192
00:16:37,839 --> 00:16:40,839
 باشه الان میرم خرید
اما ساعت 5 بعدازظهر در کافه لئو با من ملاقات کنید.

193
00:16:43,879 --> 00:16:46,879
 من آنجا خواهم بود!

194
00:16:49,479 --> 00:16:52,479
 باید به مادرت بگی خداروشکر
 او هزاران مایل دورتر در آرژانتین است.

195
00:17:06,680 --> 00:17:09,680
 قبل از رفتن حتما به او بگویید.

196
00:17:32,439 --> 00:17:34,479
 اوه، نه!

197
00:17:34,480 --> 00:17:37,480
 ساعت 5 بعد از ظهر در کافه لئو با من ملاقات کنید.

198
00:17:38,839 --> 00:17:41,839
 آنی یا مامان؟

199
00:17:44,359 --> 00:17:47,359
 مامان یا آنی؟

200
00:17:59,479 --> 00:18:02,479
 نیک، تو خیلی بامزه ای!

201
00:18:13,640 --> 00:18:16,640
 شب گوزن نر!

202
00:18:16,880 --> 00:18:19,880
 چی؟

203
00:18:20,399 --> 00:18:22,439
 ما لباس می پوشیم!

204
00:18:22,440 --> 00:18:25,440
 - به عنوان چی؟
 - زنان

205
00:18:32,359 --> 00:18:35,359
 تو خیلی قوی هستی

206
00:18:53,040 --> 00:18:53,038
 سلام، نیک روز خوبی داشتی؟

207
00:18:56,399 --> 00:18:59,399
 عالیه من دوباره لندن را نجات دادم.

208
00:19:01,199 --> 00:19:04,199
 و بریجت با من مصاحبه کرد.

209
00:19:05,239 --> 00:19:08,239
 مرد، فکر کردم
قرار بود از من بخواهد با او ازدواج کنم!

210
00:19:11,160 --> 00:19:14,160
 عالیه

211
00:19:14,720 --> 00:19:17,720
 باشه، چه خبر؟

212
00:19:20,600 --> 00:19:23,600
 مادرم به لندن می آید.

213
00:19:24,759 --> 00:19:26,799
 - آنی می داند؟
 - نه

214
00:19:26,800 --> 00:19:28,958
 اوف

215
00:19:28,959 --> 00:19:31,958
 اما ما عروسی را لغو کردیم.

216
00:19:31,959 --> 00:19:34,239
 - مادرت میدونه؟
 - نه

217
00:19:34,240 --> 00:19:36,038
 اوف

218
00:19:36,039 --> 00:19:38,878
 بدتر میشه

219
00:19:38,879 --> 00:19:41,879
 قرار بود هر دوی آنها را ببینم
 امروز بعدازظهر در جاهای مختلف

220
00:19:45,599 --> 00:19:48,398
 اوه سه گانه!

221
00:19:48,399 --> 00:19:51,399
 هکتور، نگران نباش.

222
00:19:51,679 --> 00:19:54,679
 زن ها همیشه فراموش می کنند.

223
00:20:16,880 --> 00:20:18,919
 سلام آنی

224
00:20:18,920 --> 00:20:21,920
 - هکتور کجایی؟
 - آنی، گوش کن!

225
00:20:23,080 --> 00:20:26,080
 خوشحالم که ازدواج نمی کنیم!

226
00:20:33,159 --> 00:20:36,159
 پس فراموش نکردند؟

227
00:20:48,880 --> 00:20:51,880
 آنی، لطفا!

228
00:20:52,959 --> 00:20:55,959
- به من گوش کن!
 - چی یا کی از من مهمتره؟

229
00:20:59,479 --> 00:21:02,479
 - اولین ردیف ازدواج
 - ما ازدواج نمی کنیم.

230
00:21:05,160 --> 00:21:07,598
 ببخشید!

231
00:21:07,599 --> 00:21:09,679
 آنی امروز سخت بود

232
00:21:09,680 --> 00:21:11,679
 غیر ممکن

233
00:21:11,680 --> 00:21:14,478
 من نمی خواهم بدانم!

234
00:21:14,479 --> 00:21:17,479
 - آنی، مادر من است.
 - مادرت چطور؟

235
00:21:27,239 --> 00:21:30,239
 اینجا مادر است!

236
00:21:30,759 --> 00:21:33,759
 هکتور عزیزم!

237
00:21:36,640 --> 00:21:39,640
 با من انگلیسی صحبت کن دارم درس میخونم

238
00:21:40,599 --> 00:21:43,599
 آنی کجاست؟ عروس کوچولوی من کجاست؟

239
00:21:47,279 --> 00:21:50,279
 چه زیبایی!
 هکتور، تو زیبایی او را مخفی نگه داشته ای.

240
00:21:52,520 --> 00:21:55,520
 نه، مامان، این بریجت است.

241
00:21:56,000 --> 00:21:59,000
 این آنی است.

242
00:22:03,119 --> 00:22:06,119
 دوناتلا... می تواند به شما کمک کند.

243
00:22:06,719 --> 00:22:09,719
آنی زیباترین، شیرین ترین است،
 مهربان ترین دختر دنیا

244
00:22:13,479 --> 00:22:15,639
 واقعا؟

245
00:22:15,640 --> 00:22:18,479
 بهش نگفتی عروسی تعطیله؟

246
00:22:18,480 --> 00:22:21,480
 - من فرصت نکردم.
 -خب الان وقتشه

247
00:22:25,879 --> 00:22:28,318
 - مامان
 - بله؟

248
00:22:28,319 --> 00:22:31,319
 من و آنی تصمیم گرفتیم ...

249
00:22:33,960 --> 00:22:36,960
 چند سال صبر کن تا با هم ازدواج کنیم.

250
00:22:40,559 --> 00:22:43,559
 عروسی نیست؟ اوه، نه!

251
00:22:50,879 --> 00:22:53,879
 ممنون بریجت

252
00:22:58,040 --> 00:23:01,039
 دوست پسر داری؟

253
00:23:01,040 --> 00:23:04,040
 امیدوارم اینطور باشد، خانم رومرو.

254
00:23:05,239 --> 00:23:07,319
 آیا او خوش تیپ است؟

255
00:23:07,320 --> 00:23:10,320
 آره خیلی خوش تیپه...

256
00:23:11,919 --> 00:23:13,959
 و عضلانی!

257
00:23:13,960 --> 00:23:16,960
 من عاشق مردان ماچو هستم.

258
00:23:17,400 --> 00:23:20,199
 اسمش چیه؟

259
00:23:20,200 --> 00:23:23,200
 نیک نیک جسوپ

260
00:23:23,280 --> 00:23:26,280
 نیک؟ بهترین مرد هکتور؟

261
00:23:27,000 --> 00:23:30,000
بله، اوست.

262
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
 زمان مهمانی!

263
00:23:40,479 --> 00:23:43,479
 مامان ملاقات کن...

264
00:23:45,439 --> 00:23:47,719
 نیک

265
00:23:47,720 --> 00:23:50,720
 بنابراین، آیا تا به حال ابی وست مینستر را رزرو کرده اید؟

266
00:24:04,679 --> 00:24:07,318
 دفعه بعد در Extra...

267
00:24:07,319 --> 00:24:10,238
 بریجت سعی می کند نیک را تغییر دهد.

268
00:24:10,239 --> 00:24:12,719
 مادر هکتور برای شام می آید.

269
00:24:12,720 --> 00:24:15,720
 اما چرا آنی رفتار بدی دارد؟

270
00:24:17,119 --> 00:24:17,118
 اما چرا آنی بد رفتار می کند؟